2013/07/13

#762 2013 カナダ・スポーツ政策研究 (20)

Request for an interview on Canadian Sport Policy ~その2~

昨日(7/12)、関係者に正式なインタビュー依頼メールを送信しましたが、皆さんとてもレスポンスが早かったです。…最も早かった人で3分後に返信メールが来ました。…現時点で、7通(7名)の依頼メールに対して、4通(6名相当)の返信(承諾)がありました。…Sport Canada では3名の関係者に同時にインタビューできそうです。

残りの1通は、ケベック州の政府機関関係者です。…やはり、英文メールでは読んでもらえていないのでしょうか…フランス語のものを送信すべきか…うーん…ムリっ

Jean のメールには以下のように書いてありました。

His office is in Québec city. You may have to fly to Quebec to see him, but he may be in Montreal or Ottawa during your study trip. I can check with him if you want.

もちろん、ケベックシティに行くことも検討しますが、可能ならオタワかモントリオールでお会いしたいものです。…Jean に相談してみます。…英作文が続きます。

…英文メールなんて…昔のTerry Bird なら、ありえないことです。

0 件のコメント: